728*90상단 와이드 상단2

본 블로그는 윈도우비스타, 윈도우7 / 맑은고딕, 나눔고딕 / 1,280 * 1,024 이상에서 최적화됩니다.

호주 최대은행 NAB, 부실채권위험 증가로 현금확보에 나서다 Foreign News

NAB to Sell A$2.75 Billion in Stock as Bad Loans Rise

호주의 최대 대출기관인 NAB가 호주의 실업률 증가로 인한 부실채권위험 증가에 대비하기 위해 27.5억 호주달러의 주식을 매각해 현금을 확보하려 하고 있습니다.


아래기사엔 없지만 호주의 실업률은 5%후반을 기록하고 있는데 실제 실업률은 두 배 가량 된다는 것이 대부분의 시각입니다.


최근 중국의 경기부양정책으로 인해 호주가 많은 혜택을 입고 있는 것이 사실이며 그로 인해 세계적 경기침체 속에서도 미국, 일본, 유럽 등에 비해 적은 피해를 입고 있지만, 호주정부 내에서도 앞으로의 실업률 상승에 대해서 많은 걱정을 하고 있는 상황입니다.

================================해석은 맨 아래================================


NAB to Sell A$2.75 Billion in Stock as Bad Loans Rise
(Update1)

By Malcolm Scott


July 22 (Bloomberg) --
National Australia Bank Ltd., the nation’s biggest lender by assets, said it will raise A$2.75 billion ($2.2 billion) selling stock to help weather rising bad loans and finance potential acquisitions.

The Melbourne-based bank will sell A$2 billion in stock to institutions at a minimum price of A$21.20 a share, and up to A$750 million to existing shareholders, it said in a statement to the stock exchange today. Cash earnings were about A$900 million in the three months to June 30, while bad debts totaled A$1.06 billion, it said with out giving year-earlier figures.

“This capital raising not only ensures we maintain a strong balance sheet position, but also provides us with the flexibility to support our existing customers,” Chief Executive Officer Cameron Clynesaid in the statement.

While Australia has so far skirted the recession gripping the U.S., Europe and Japan, Clyne is shoring up capital on the expectation that rising unemployment will cause more debt defaults. He is also seeking cash to fund acquisitions, such as last month’s agreement to buy Aviva Plc’s Australian wealth advisory and life insurance units.

National Australia released the statement before markets opened. The stock fell 1.3 percent to A$23.58 yesterday.

The institutional share sale is fully underwritten by Deutsche Bank AG, Goldman Sachs JBWere Pty Ltd. and Merrill Lynch International (Australia) Ltd., National Australia said.

To contact the reporter on this story: Malcolm Scott in Sydney at mscott23@bloomberg.net

Last Updated: July 21, 2009 18:59 EDT





NAB to Sell A$2.75 Billion in Stock as Bad Loans Rise


국가최대 대출기관인 국립 호주은행은 부실채권 등의 잠재적 위험의 증가를 지원하기 위해 주식 매각액을 27.5억 호주달러(22억 달러)까지 늘릴 것이라고 말했다.

NAB는 20억 호주달러의 주식을 기관에 최소 주당 21.2호주달러를 받고 매각할 예정이며 7.5억 호주달러를 기존 주주들에게 매각할 예정이라고 관계자가 말했다. 지난 2분기에 부실채권이 총 10.6억 호주달러였는데 현금유입은 약 9억 달러였다.

CEO인 카메론클라인은 이번 자본 확충은 우리가 강력한 재무제표 포지션을 만들기 위한 것만은 아니며 기존 고객을 지원하기 위한 유연성을 공급하기 위한 것도 아니라고 말했다.

호주는 그간 미국, 유럽, 일본 등에 비해 경기침체의 끝자락에 있었다. 클라인은 실업증가로 인해 더 많은 부실위험이 발생할 것으로 보면서 자본을 확충했다. 그는 또한 지난달  Aviva Plc’s Australian wealth advisory와 생명보험 부분을 구매하려 했던 것과 같이 펀드를 인수하기 위한 현금확보에도 노력하고 있다.

NAB는 주식시장이 열리기 전에 이런 내용을 발표했는데 주식시장은 어제 1.3%떨어진 23.58호주달러로 마감했었다.

NAB는 이번 주식매각이 도이치뱅크, 골드먼삭스, 메릴린치에 의해 주도될 것이라고 말했다.
 
 
 
작성자 청년사자




Fireproofing

Fireproofing(내화피복)

전 품목 시공 상담합니다. (뿜칠. 페인트. UL제품 포함)

석유화학, 해양플랜트 PFP / 일반 건축 및 석유 화학 관련 Fireproofing / Cellulosic Fire, Hydrocarbon Fire, Jet Fire / Oil Refining, Gas Refining, Chemical Process…

061-742-4484 dvesys@gmail.com

구글 번역기

애드센스 160*600 사이드 이미지,텍스트

구글검색

맞춤검색

방문자 국가

free counters

Since 20090714

방문자 지도